Category: Livres,Romans et littérature,Littérature anglaise
Si la lune éclaire nos pas Details
« Un roman d’une actualité brûlante qui rappelle le sort des millions de déplacés à travers le monde. » Washington Post Kaboul est entre les mains des talibans. Depuis que son mari, considéré comme un ennemi du régime, a été assassiné, Fereiba est livrée à elle-même. Si elle ne veut pas connaître le même sort que son mari, elle doit fuir. Après avoir vendu le peu qu’elle possède, elle entreprend un voyage périlleux avec ses trois enfants, dans l’espoir de trouver refuge chez sa sœur, à Londres. Comme des milliers d’autres, elle traverse l’Iran, la Turquie, la Grèce, l’Italie et la France. Hélas, les routes de l’exil sont semées d’embûches : que devra-t-elle sacrifier pour de meilleurs lendemains ? « Une odyssée captivante. » Library Journal« Hashimi raconte avec beaucoup de délicatesse l’odyssée tourmentée et les innombrables épreuves qui attendent tous ceux qui s’exilent dans l’espoir de trouver refuge. » Booklist« L’histoire bouleversante d’une mère héroïque dans un monde à court de compassion. » Toronto Star« Un roman magnifique, des personnages plus vrais que nature, avec pour toile de fond un monde devenu fou. » Bookreporter« Une épopée à lire absolument, sur les frontières, les obstacles et le courage d’une mère. » O, The Oprah Magazine
Reviews
Très touchée par" La perle et la coquille" qui m'a fait découvrir l'Afganistan en même temps que la talentueuse Nadia Hashimi, j'ai enchaîné par celui-ci. Depuis que j'ai lu "si la lune éclaire nos pas" , fort bien écrit et traduit, mon regard sur les migrants a radicalement changé. Merci Nadia pour cette histoire pleine d'humanité et d'espoir , et cependant non dénuée de poésie. Nous avons beaucoup de chance de vivre Ici mais tout peut basculer si vite. Je recommande chaleureusement ce livre.
